-
1 loading arm
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > loading arm
-
2 counterweighted loading arm
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > counterweighted loading arm
-
3 загрузочная лапа
Русско-английский политехнический словарь > загрузочная лапа
-
4 рукав для налива горючего
Русско-английский словарь по логистике > рукав для налива горючего
-
5 лапа податчика слитков
Русско-английский политехнический словарь > лапа податчика слитков
-
6 загрузочный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > загрузочный
-
7 погрузочный рукав (нефтяного причала)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погрузочный рукав (нефтяного причала)
-
8 загрузочный рукав
1) Engineering: loading arm (нефтяного прачала)2) Railway term: loading chute3) Makarov: loading arm (нефтяного причала) -
9 стендер
1) General subject: marine loading arm (http://en.wikipedia.org/wiki/Marine_loading_arm)2) Naval: cargo arm3) Construction: fire plug4) Caspian: loading arm (нефтеналивной станции или пирса) -
10 загрузочный рукав для паровой фазы
Sakhalin energy glossary: BOG loading arm (Jetty), Boil-Off Gas loading arm (Jetty)Универсальный русско-английский словарь > загрузочный рукав для паровой фазы
-
11 гибкий рукав
-
12 поворотный рукав
Русско-английский новый политехнический словарь > поворотный рукав
-
13 наливной рукав
1) Oil: filling hose, filling pipe, loading arm2) oil&gas: loading hose -
14 лапа
( якоря) fluke мор., leg, palm* * *ла́па ж.вяза́ть в ла́пу — dovetail; ( прилив на корпусе) lug2. с.-х. foot, blade, shovel, sweep, tine, point3. кож. shankла́па для разде́лки гре́бней — sweep bladeла́па для яче́истой па́хоты — pit bladeзагреба́ющая ла́па ( погрузчика) — gathering armзагру́зочная ла́па ( погрузчика) — loading armла́па кле́ти горн. — cage shoeла́па крепле́ния маш. — mounting footкультива́торная ла́па — hoe (blade), tine, shovel, cultivator toothкультива́торная ла́па на пружи́нной сто́йке или предохрани́теле — spring hoeла́па маркё́ра с.-х. — marker pointодносторо́нняя ла́па — side shovelодносторо́нняя, плоскоре́жущая ла́па — L-hoe, scuffle knifeоку́чивающая ла́па — earthing bladeопо́рная ла́па1. маш. pick-up2. с.-х. stabilizer bladeоткидна́я ла́па маш. — tiltable clawполо́льная ла́па — weed shovel, weeder tineла́па почвоуглуби́теля — subsoiling blade, subsoil shank, subsoil tineпропо́лочная ла́па — weed-cutting bladeла́па проре́живателя — thinner [gapping] bladeпружи́нная ла́па — resilient tineрыхли́тельная ла́па — cultivator [chisel] point, cultivating tine, ripping toothрыхли́тельная, копьеви́дная ла́па — spear-bead [spear-point] shovelрыхли́тельная, оборо́тная ла́па — double-pointed shovelсамозата́чивающаяся ла́па — self-sharpening sweepла́па с твердоспла́вной напла́вкой — hard-faced sweepстре́льчатая ла́па — A(-hoe) blade, duckfoot shovel, duckfoot tine, V-shaped sweepла́па я́коря — anchor blade, anchor fluke, anchor palm* * * -
15 лапа
1. ж. маш. claw, grip; leg, foot; tenon, dovetailвязать в лапу — dovetail; lug
2. ж. с. -х. foot, blade, shovel, sweep, tine, point3. ж. кож. shankСинонимический ряд:рука (сущ.) десница; длань; лапка; рука; ручка -
16 рукав
1. м. arm, sleeve2. м. hose3. м. tubingСинонимический ряд:1. проток (сущ.) проток2. шланг (сущ.) кишка; кишку; шланг -
17 загрузочная лапа
Engineering: loading arm (погрузчика) -
18 загрузочная стрела
oil&gas: loading armУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная стрела
-
19 загрузочный рукав СПГ
Oil: LNG loading armУниверсальный русско-английский словарь > загрузочный рукав СПГ
-
20 загрузочный рукав СПГ/пары
Sakhalin energy glossary: loading arm for lng / vaporУниверсальный русско-английский словарь > загрузочный рукав СПГ/пары
См. также в других словарях:
Marine loading arm — One of three marine loading arms connects this oil tanker to the pier. A marine loading arm, also known as a mechanical loading arm, loading arm, or MLA is a device consisting of articulated steel pipes that connect a tankship such as an oil… … Wikipedia
Loading master — The loading master person in charge (PIC) is the marine transfer operator at the marine terminal who supervises the movement of petroleum products between tanker ships, barges, and the terminal while the vessel is berthed at the dock. In this… … Wikipedia
Loading gauge — The clearance between train and tunnel is often small. London Underground train at Hendon. A loading gauge defines the maximum height and width for railway vehicles and their loads to ensure safe passage through bridges, tunnels and other… … Wikipedia
Arm — This article is about the upper part of the human upper limb. For other uses, see Arm (disambiguation). Arm The human arm … Wikipedia
small arm — small armed, adj. Usually, small arms. a firearm designed to be held in one or both hands while being fired: in the U.S. the term is applied to weapons of a caliber of up to one in. (2.5 cm). [1680 90] * * * ▪ military technology Introduction… … Universalium
Knik Arm ferry — The proposed Knik Arm ferry or Cook Inlet ferry, christened the M/V Susitna would be a year round passenger and auto ferry across Knik Arm between Anchorage and Point MacKenzie in Alaska. The project is expected to cost $44 million, a fraction of … Wikipedia
Muzzle-loading rifle — RMLS redirects here. For the real estate databases in various countries, see Multiple Listing Service. A muzzle loading rifle (often abbreviated RML) is a gun in which the projectile and propelling charge is loaded through the muzzle (i.e. the… … Wikipedia
School bus crossing arm — A school bus crossing arm is a safety device intended to protect children from being struck while crossing in front of a school bus. A major hazard to children riding school buses is being struck by their own bus. In the United States,… … Wikipedia
Marine transfer operations — are conducted at many ports around the world between tanker ships, barges, and marine terminals. Specifically, once the marine vessel is secure at the dock a loading arm or transfer hose is connected between a valve header on the dock and the… … Wikipedia
Токио Боэки — Tokyo Boeki Тип кабусики гайся Год основания 30 октября 1947 Прежние названия Тokyo Boeki Shokai Основатели Ясуо Мацумия … Википедия
The Journeyman Project — Infobox VG| title = The Journeyman Project developer = Presto Studios publisher = Presto Studios Sanctuary Woods Bandai designer = David Flanagan engine = released = (The Journeyman Project) 1992 (TJP Turbo) 1994 (TJP: Pegasus Prime) 1997 genre … Wikipedia